本委員会の担務は，世界各同を網羅するダムの基本諸元一覧（以下，ダム台帳という）を作成すること，および，ICOLDが発行する文書を精査すること，である。後半については，本委員会のサブ委員会として行われており，別委員が担当している。このため本委員会の実質的な活動は，ダム台帳の作成となる。現在のダム台帳は，ICOLD加盟国（100ケ国）に非加盟国を加えた166ケ国が対象であり，全体ではおよそ59,000基，日本のダムでは3,100基が記録されており，最大級のダムデータべースである。これらの記録の作成は，国別に分担された担当委員から提供される情報に基づいている。日本の担当は東南アジア（インドネシア，ミャンマー，フィリピン，タイ，カンボジア，シンガポール，スリランカなど）や南太平洋地域他であり，日本を含めて13ケ国である。このうち8ケ国はICOLD非加盟国であり，情報の収集が困難であり，ウェブや文献情報に頼つている。本委員会に所属する委員は，19ケ国であり，委員長はフランスのPatrick Le Delliou氏である。本年は8名の委員が出席した。
展开▼
机译：该委员会的任务是创建涵盖世界各地的大坝基本规格清单（以下称为大坝分类帐），并审查ICOLD发布的文件。后半部分由该委员会的小组委员会负责，另一名成员负责。因此，该委员会的实质性活动是创建大坝分类帐。当前的大坝分类帐涵盖166个国家，包括ICOLD成员国（100个国家）和非成员国，总共记录了大约59,000个水坝和3,100个日本大坝，这是最大的水坝数据。这是一个基础。这些记录的准备基于分配给每个国家的负责委员会提供的信息。日本负责东南亚（印度尼西亚，缅甸，菲律宾，泰国，柬埔寨，新加坡，斯里兰卡等）和南太平洋地区以及包括日本在内的13个国家/地区。这些国家中有八个是非ICOLD成员，很难收集信息，因此它们依赖于Web和文献信息。该委员会的成员来自19个国家，主席是法国的Patrick Le Delliou先生。今年有八名成员参加。
展开▼
