東京電力㈱建設部 土木建築技術センター 水力土木技術グループ;
机译：Metawater Co.，Ltd. Metawater Co.，Ltd.是一个拥有机械和电气技术的企业集团，其经营理念是为创建水资源循环提供最佳解决方案。我们正在该领域开展业务。具体而言，将各种工程服务集中在给水和下水道设施的机电设备的设计和建造，每个设施的维修工作，维护（维护和检查），运营管理以及其他服务上。我们的主要业务是提供整体解决方案。
机译：灵活应对电力需求的波动北海道电力•京极电站1号机组开始运行：北海道首家配备变速抽水蓄能发电系统的纯抽水蓄能电站
机译：●Koito Manufacturing Co.，Ltd.投资于一家位于美国的LiDAR初创公司Koito Manufacturing Co.，Ltd.（东京都港区，高田4-8-13，☎03-3443-7111）是ADAS的LiDAR。向Ceptal Technologies，Inc.投资5,000万美元，后者是一家生产和销售的美国风险投资公司。 LiDAR是一种传感器，它通过发射脉冲红外激光并接收来自物体的反射光，以高精度测量从发光到受光的距离。另外，通过垂直/水平扫描该激光器，可以掌握到大范围物体的距离。
机译：驾驶泵浦发电机在平衡组中稳定使用风力发电的规划方法
机译：参见电瓷加工和电性能的研究统计
机译：招聘特殊问题文件（“采用仿真”自上而下的MEMS分析设计“特殊问题/”环境传感器及其监控技术“特殊特点/传感器·微机器英语特别明确）
