...
首页> 外文期刊>L'Auto - journal >PEUGEOT 3008 MONOSPACE SAUCE 4×4
【24h】

PEUGEOT 3008 MONOSPACE SAUCE 4×4

机译:标致3008单层酱4×4

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Dans le monde des familiales, Peugeot avait jusqu'alors choisi le break, laissant à ses concurrents, notamment français, le marché des monospaces. Mais avec l'arrivée des SUV et des crossovers, la donne a changé. Ces derniers ont permis aux 4×4, mêmes compacts, de s'offrir une étiquette écologiquement plus correcte. Le Nissan Qashqai est parvenu en moins de deux ans à prendre le pouvoir sur le segment, supplantant le Toyota RAV4. La recette? Un look sans ostentation et une offre deux roues motrices des plus alléchante. C'est le credo retenu par Peugeot pour son 3008. Le design choisi par le constructeur et révélé lors du dernier Mondial de Paris est pour le moins sobre. Seule la proue arbore une calandre proéminente et de grandes optiques remontant haut sur les flancs.
机译:在家庭旅行车世界中,标致迄今选择了旅行车,将其小型货车市场留给了竞争对手,尤其是法国人。但是随着SUV和跨界车的到来,情况发生了变化。这些使4×4(甚至紧凑)可以提供生态上更正确的标签。日产逍客在不​​到两年的时间内就占领了该领域的动力,取代了丰田RAV4。食谱?没有浮夸的外观和非常吸引人的两轮驱动系统。这是标致为其3008所选择的信条。制造商选择并在上届巴黎车展上揭示的设计至少可以说是清醒的。只有船首有一个醒目的格栅,侧面高高的大型光学元件。

著录项

  • 来源
    《L'Auto - journal》 |2009年第768期|1417-18|共3页
  • 作者

    Florian Chopin;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号