...
【24h】

Le budget

机译:预算

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Bien motorisés, bien équipés, nos trois belligérants nous promettent un passage à la caisse un tantinet douloureux ! Alors, bien sûr, la présence de la transmission intégrale génère un surcoût pas forcément obligatoire. Mais, d'un autre côté, elle permet à ces trois SUV de proposer un réel plus en matière de sécurité. C'est aussi un atout que la majorité des monospaces ne possèdent pas. On pourrait aussi choisir des mécaniques moins généreuses. Pourquoi pas mais, à l'heure du choix, gardez dans un coin de votre tête que le RAV4 et le Ti-guan pèsent 1700 kg et que le Kuga dépasse, lui, les 1800 kg; ajoutez à cela femme, enfants... et labrador et vous voilà au volant d'un engin de deux tonnes ! Difficile donc de descendre en gamme côté moteur.
机译:机动性强,装备精良的三名交战者向我们保证,结账会很痛苦!因此,当然,全轮驱动会产生不必要的额外成本。但是,另一方面,它使这三款SUV在安全性方面具有真正的优势。这也是大多数载运者所没有的资产。我们也可以选择不太慷慨的机制。为什么不呢,在适当的时候,请记住,RAV4和Ti-guan重量为1700公斤,而Kuga重量超过1800公斤;再加上那个女人,孩子们……还有拉布拉多犬,你就身在两吨重的机器后面!因此,难以在发动机侧降低范围。

著录项

  • 来源
    《L'Auto - journal》 |2013年第879期|74-74|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号