首页> 外文期刊>軽金属ダイジェスト >神鋼アルミ?鋼の4~12月営業益38.7億円、通期50億円上方修正
【24h】

神鋼アルミ?鋼の4~12月営業益38.7億円、通期50億円上方修正

机译:新光铝业株式会社4月至12月营业利润38.7亿日元,全年上调50亿日元

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

神戸製鋼所は3日、09年4~12月期連結決算rnを発表した。セグメント別ではアルミ?銅関連rnは売上高1,881.96億円(前年同期3,128.58億円rn比39.8%減)、営業利益38.70億円と前年同期のrn82.19億円の損失から黒字転換した。アルミ圧延rn品では飲料用缶材の販売量が冷夏による影響などrnにより減少したが、自動車向けは軽量化ニーズrnの高い環境対応型車種の販売好調などにより、第rn2四半期以降回復。液晶?半導体製造装置関連もrn在庫調整が進展し需要に回復の兆候が見られた。
机译:神户制钢株式会社在4月3日宣布了2009年4月至2009年12月期间的合并财务业绩。按部门划分,铝-铜相关产品的销售额为1881.96亿日元(同比下降39.8%,同比减少31285.8亿日元),营业利润为38.70亿日元,从上年同期的821.19亿日元的亏损中扭亏为盈。饮料用轧制铝产品的销售由于夏季的寒冷而受到夏季寒冷的影响等因素的影响而下降,但是由于环保型汽车的旺销和减轻重量的需求,汽车的销售从第二季度开始恢复。由于库存调整的进展,液晶和半导体制造设备相关产品也显示出复苏的迹象。

著录项

  • 来源
    《軽金属ダイジェスト》 |2010年第1974期|2|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号