机译：2009年度的销售额为450亿日元，营业收入为15亿日元“基本植根于本地业务”
机译：“我们的业务场所大致分为两个。一个是日常业务，另一个是有码的业务。今天，这两个业务都面临着令人震惊的情况。假设经济环境艰难，首先是铁屑的激增和大崩盘，2008年7月的价格超过了7万日元，不到一个月就实现了。同时，有6块瓷砖开始下降到50,000和40,000，并跌至10,000日元以下，我在这个行业生活了50多年，但这是我第一次亲眼看到铁屑的波动。据说这种情况每50或100年一次，钢铁需求，尤其是国内钢铁计划，没有动能。
机译：花王在中国制定自己的销售策略，在中国优先推出新产品，在日本不出售纸尿裤，日本的当地纸尿裤售价接近一半，但到2015年，在中国市场将成为家庭用品每年将销售额提高到500亿日元，是目前水平的三倍多
机译：kao扩大了您在中国的销售策略，新产品，在中国销售的新产品，插入日本不销售的尿布，销售价格的当地尿布靠近日本的一半，但到2015年，中国市场家用耗材推出每年5000亿日元，这是目前的三倍以上
机译：出售具有建设条件的土地（待售房屋）时“免费设计”的现状和建议
机译：（1）当动产的转让抵押品重复时，从属受让人是否可以进行私人转让。如果出售交易金额超过另一方，则继承财产：最高法院于1996年7月20日裁定第12552号金融和商业案件，第4页
