45万円・1.70カ月、7.2万円増: 悲願の1.5ヵ月超、22単組終息

首页> 外文期刊>軽金属ダイジェスト >45万円・1.70カ月、7.2万円増: 悲願の1.5ヵ月超、22単組終息

【24h】

机译：450,000日元，1.70个月，增加72,000日元：愿望超过1.5个月，结束了22个单身团体

获取原文

获取原文并翻译 | 示例

页面导航

摘要

アルミ関連企業の年末一時金闘争は企業業組の回復、06年度決算予測の好転などを背景に、組合側が最低生活保障としていた1.5ヵ月分を超え、まずまずの成果を確保した。妥結済み22単組のうち前年実績を20単組が上回り、他業種との格差是正も若干進展した。

机译：由于业务集团的复苏和对2006年财务业绩预期的改善，铝相关公司的年终一次性挣扎超过了1.5个月的工会保证的最低人寿保证，并取得了可观的成绩。在已关闭的22个单位中，有20个单位已超过上一年的结果，与其他行业的差距已得到纠正。

1. 12月CIF7万円超5年5ヵ月ぶり高値13年原油価額14兆円、2兆円の負担増 [J] . 石油通信 Group 石油通信 . 2014,第15367期

机译：12月CIF超过70,000日元5年零5个月以来的首次高点13年原油价格上涨了14万亿日元和2万亿日元
2. 12月CIF7万円超5年5ヵ月ぶり高値13年原油価額14兆円、2兆円の負担増 [J] . 石油通信 Group 石油通信 . 2014,第15367期

机译：12月CIF 70000日元超级5岁5岁及5个月高级13年原油价格14万亿元，增加2万亿日元负担
3. 原油初の9万円超9万1049円／kl8月上旬CIF、3ヵ月で2.3万円値上り [J] . 石油通信 . 2008,第14057期

机译：原油首次突破90,000日元91,049日元/千克8月初CIF，3个月内价格上涨23,000日元
4. 代議制民主主義を超える民主主義の模索 : 熟議民主主義の取り組みを中心に（Reference Review 58-5号の研究動向・全分野から, リファレンス・レビュー研究動向編（2012 年7 月～ 2013 年5 月）） [O] . 市川顕, Akira Ichikawa 2014

机译：寻找超越民主的民主：关注民主民主（参考评论58-5研究趋势，所有领域，参考评论研究趋势（2012年7月至2013年5月））