...
首页> 外文期刊>Licht >AUF EINER LINIE: »CASA ROBLES« SETZT AUF KLARE STRUKTUREN
【24h】

AUF EINER LINIE: »CASA ROBLES« SETZT AUF KLARE STRUKTUREN

机译:在线上:»CASA ROBLES«开放以清除结构

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Fuer die Einfamilien-Wohnanlage Casa Robles in der mexikanischen Stadt Queretaro setzte das Planungsbuero 1er [DIA] Diseno en lluminacion Arquitectonica auf ein homogenes Gesamtbild, das die Aussen- und Innenbereiche fliessend miteinander verknuepft. Das Beleuchtungskonzept orientiert sich dabei konsequent an der geometrisch gepraegten Architektur. Unter der Leitung von Miguel Angel Calanchini realisiert das Planungsbuero ler [DIA] Diseno en lluminacion Arquitectonica aus Mexiko Projekte fuer architektonische Innen- und Aussenbeleuchtung und arbeitet auch auf dem Gebiet der Lichtkunst. Im Fokus des Lichtkonzepts fuer die private Wohnanlage Casa Robles in Queretaro (Zentralmexiko) stand, eine einladende Atmosphaere fuer die Bewohner und deren Gaeste zu schaffen. Es ging darum, den grafischen Charakter der Architektur von Vega Vega Arquitectos (Mexiko) zu betonen und das Gebaeude mit der Umgebung in Einklang zu bnngen. Linien sind hier das verbindende Element: sie tauchen als schlichte Kuben in der Architektur auf und werden von der Beleuchtung in Form von Langfeldleuchten und Lichtlinien wieder aufgenommen. Diese Designsprache zeigt sich sowohl in den privaten und gemeinsam genutzten Innenraeumen als auch in den Aussenbereichen, vor allem bei den ueberdachten Terrassen. Die Konstruktion aus Holzpaneelen ermoeglicht eine elegante Integration des Lichtliniensystems innerhalb von 5 mm schlanken Aluminiumprofilen mit Diffusor, so dass es am Tag optisch zurucktritt. Fuer eine gleichmaessige Ausleuchtung sind zusaetzlich Deckenstrahler integriert. Die lamellenartige Aussenbeschattung zeigt einen aehnlichen Aufbau, sie nehmen in gleichmaessigem Rhythmus Strahler zur Allgemeinbeleuchtung auf. Das lineare Licht wird ergaenzt durch Wandleuchten mit integrierten Wanddimmern und Strahlern. An der Fassade setzen sie markante Lichtpunkte und betonen Details, wie etwa Baeume im Innenhof. »Diese Lichtszenen ermoeglichen eine unterschiedliche Steuerung von Gruppen linearer Lichtquellen und Downlight-Spots«, fasst Miguel Angel Calanchini zusammen.
机译:对于墨西哥克雷塔罗市的单户住宅小区Casa Robles,规划机构1er [DIA] Diseno en lluminacion Arquitectonica依靠统一的整体图景将外部和内部区域无缝连接。照明概念始终基于几何形状的建筑。在墨西哥的Miguel Angel Calanchini的指导下,来自墨西哥的规划局[DIA] Diseno enluminacion Arquitectonica实现了建筑室内外照明的项目,并且还从事灯光艺术领域的工作。位于克雷塔罗(墨西哥中部)的私人住宅区Casa Robles的照明概念的重点是为居民和住客创造诱人的氛围。目的是强调Vega Vega Arquitectos(墨西哥)建筑的图形特征,并使建筑物与周围环境协调一致。线条是这里的连接元素:它们在建筑中表现为简单的立方体,并被线性灯具和灯光线形式的照明再次吸收。这种设计语言在私人和共享室内以及室外区域(尤其是在有盖露台)中都很明显。木板的构造使照明系统可以优雅地集成在5毫米细长铝型材中,并带有漫射器,因此白天可以光学退出。还集成了天花板射灯,以实现均匀照明。薄片状的外部阴影显示出相似的结构,它们以规则的节奏接收聚光灯以照亮一般照明。带有壁式调光器和聚光灯的壁灯补充了线性光。他们在立面上设置了醒目的光线,并强调了细节,例如院子里的树木。 Miguel Angel Calanchini总结道:“这些灯光场景可以对线性光源和筒灯点组进行不同的控制。”

著录项

  • 来源
    《Licht》 |2019年第3期|54-57|共4页
  • 作者

    Andrea Mende;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号