...
【24h】

iPhone 4

机译:iPhone 4

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Apple has dramatically changed the look and feel of the iPhone. The curved edges are gone, and it's thinner and narrowerthan its predecessors, but the same height. Like the iPad, the iPhone 4 is powered by Apple's A4 processor, which means more power while using less energy. Combined with the iPhone 4's larger battery, this means users should get more use per change.The new iPhone's steel frame acts asrnits wireless antennas. Unfortunately, if you hold the iPhone 4 in such a way that your hand makes contact with both antennasyou can decrease the iPhone 4's mobile reception. If you wrap the phone in one of Apple's £25 iPhone bumpers, they'll prevent your hand from causing interference.
机译:苹果极大地改变了iPhone的外观。弯曲的边缘消失了,比以前的产品更薄更窄,但高度相同。与iPad一样,iPhone 4由Apple的A4处理器供电,这意味着功耗更高,能耗更低。结合iPhone 4更大的电池,这意味着用户每次更换都应获得更多使用。新iPhone的钢制框架充当无线天线。不幸的是,如果以手接触两个天线的方式握住iPhone 4,则可以降低iPhone 4的移动接收。如果将手机包裹在Apple售价25英镑的iPhone保险杠之一中,它们将防止手部受到干扰。

著录项

  • 来源
    《Macworld》 |2010年第8期|P.103|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号