...
【24h】

EN PRIMERA LINEA DE AYUDA

机译:在第一线

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

La llegada masiva y continua, sobre todo durante el verano, de inmigrantes a las costas canarias ha obligado a los responsables de Salvamento Marítimo a multiplicar los esfuerzos para ayudar a paliar lo que ya se ha considerado un drama humano. Una decena de embarcaciones de intervención rápida, remolcadores y medios aéreos participan en el rescate de los hombres, mujeres y menores que intentar llegar a Canarias a bordo de precarios cayucos. La misión de los profesionales de Salvamento Mar╚猼imo es llevarlos sanos y salvos a tierra firme. Hasta primeros de septiembre ya habían rescatado a casi 19.000 personas sólo en Las Palmas y Tenerife.
机译:特别是在夏季,大量移民不断涌入加那利海岸,这迫使负责海上救援的人加倍努力,以减轻已经被认为是人类的戏剧。一打快速干预船,拖船和空中工具参与了对试图乘不稳定的独木舟抵达加那利群岛的男女老少的营救。海上打捞专业人员的任务是将他们安全地带到大陆。直到9月1日,仅在拉斯帕尔马斯和特内里费岛,他们就已经救出了将近19,000人。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号