首页> 外文期刊>Matsushita Technical Journal >超省エネ温水洗浄便座
【24h】

超省エネ温水洗浄便座

机译:超级节能热水冲洗马桶座圈

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

従来の暖房便座は,便座の昇温に時間がかかるため常に保温する必要があった。今回,高ワット出力のランプヒータを用いて昇温能力を大幅に向上させることで,使用者がトイレのドアを開けてから着座するまでの短時間で便座を昇温させることを可能とし,「使うときだけ暖める」世界初の瞬間暖房便座を実現した。また,1997年に開発した瞬間湯沸し方式と組み合わせたダブル瞬間加熱方式によって,消費電力を当社10年前の機種と比較して約75%削減(年間約5,800円節約)した,省エネ性に優れた商品を実現した。
机译:在传统的加热马桶座圈中,加热马桶座圈需要花费很长时间,因此必须保持其温暖。这次,通过使用高功率灯加热器大大提高了升温能力,可以在从用户打开马桶门到坐下之间的短时间内升高马桶座圈的温度。实现世界上第一个仅在使用时才加热的即时加热马桶座圈。 1997年开发的双重瞬时加热方法与瞬时沸腾方法相结合,与10年前的型号相比,功耗降低了约75%(每年节省约5,800日元),在节能方面非常出色。实现了产品。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号