• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Rivista Militare >DISCORSO DEL CAPO DI STATO MAGGIORE DELL'ESERCITO
【24h】

DISCORSO DEL CAPO DI STATO MAGGIORE DELL'ESERCITO

机译：武装国家元首的地址

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Signor Presidente della Repubblica, a nome di tutto l'Esercito, desidero esprimerle il più sentito ringraziamento per la sua costante vicinanza alla Forza Armata e per aver voluto conferire, con la sua presenza, piena solennità alla cerimonia odierna. Un deferente omaggio rivolgo alla Bandiera dell 'Esercito, simbolo della Patria e dell 'onore militare, e a tutti i soldati che in pace e in guerra hanno onorato il giuramento fino all'estremo sacrificio. A loro e ai militari che hanno riportato gravi ferite in servizio va il nostro continuo ricordo e la nostra riconoscenza.rnUn commosso pensiero va anche alla ragazzina, ed ai suoi familiari, che domenica scorsa, per una tragica fatalità, ha perso la vita a seguito di un intervento dei nostri soldati in Afghanistan.rnUn saluto particolare e i sensi della nostra gratitudine, infine, al Signor Ministro della Difesa, al Signor Capo di Stato Maggiore della Difesa, alle autorità e ai gentili ospiti per aver accolto l'invito a essere con noi per la celebrazione del 148° anniversario della costituzione dell 'Esercito Italiano.
机译：共和国总统先生代表全军，对您一直与武装部队保持密切联系，并希望在您的出席下对今天的仪式给予充分的庄严表示最衷心的感谢。我向象征祖国和军事荣誉的陆军旗帜以及在和平与战争中对极端牺牲宣誓的所有士兵表示敬意。我们对他们以及在工作中遭受重伤的士兵表示持续的敬意和感激。rn也对这名女孩及其上周日因悲剧性死亡而丧生的家人表示由衷的感谢。最后，我们向国防部长，国防参谋长，当局和亲切的客人致以特别的问候和感谢，感谢他们接受了邀请。我们为庆祝意大利陆军成立148周年而庆祝。

著录项

  • 来源
    《Rivista Militare》 |2009年第3期|10-11|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ita
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号