首页> 外文期刊>Rivista Militare >ATLANTE GEOPOLITICO
【24h】

ATLANTE GEOPOLITICO

机译:地缘政治地图集

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Il 18 settembre hanno avuto luogo in Germania le elezioni anticipate. Il testa-a-testa fra Angela Merkel e Gerhard Schroeder ha dato un esito quasi paritario tra i due candidati. La prima non ha vinto del tutto e il secondo non ha perso completamente. Tale situazione di stallo poteva essere superata ricorrendo ad una «grande coalizione» o a nuove elezioni anticipate. Alla fine è prevalsa la prima soluzione e la Merkel è divenuta Cancelliere conquistando ben tre record (è la prima donna Premier, la prima proveniente dall'Est e la più giovane della storia) e i Ministeri sono stati equamente suddivisi. Il 27 settembre si è tenuto, nella Repubblica Ceca, il referendum sulla Costituzione dell'Unione Europea. Nella prima consultazione popolare nella storia del Paese, hanno prevalso, con il 77,3%, i «sì». Lo stesso giorno i cittadini danesi, sempre per via referendaria, hanno espresso il loro rifiuto nei confronti dell'euro. In tal senso si è espresso il 53% dei votanti che dicendo «no» ha inteso, sostanzialmente, non aderire ad una forma di integrazione da essi ritenuta «antidemocratica».
机译:9月18日,德国举行了早期选举。安吉拉·默克尔(Angela Merkel)和格哈德·施罗德(Gerhard Schroeder)之间的正面交锋使两位候选人的结果几乎相等。前者没有完全赢,而后者没有完全输。这种僵局可以通过诉诸“大联盟”或新的早期选举来克服。最终,第一个解决方案占了上风,默克尔成为总理,征服了三项记录(她是第一位总理女性,第一位来自东方的女性,也是历史上最年轻的女性),而各政府部门也各占一半。 9月27日,欧盟宪法全民公决在捷克共和国举行。在该国历史上第一次民意咨询中,“是”占77.3%。同一天,丹麦公民总是通过全民公决表示拒绝欧元。从这个意义上说,有53%的选民说,他们说“不”,基本上是打算不坚持他们认为“非民主”的一种融合形式。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号