首页> 外文期刊>военно—техническоесотрудничество >Токио не отказывается от развертывания комплекса ПРО
【24h】

Токио не отказывается от развертывания комплекса ПРО

机译:东京不会拒绝部署一个复杂的

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

«Никаких решений на этот счет не принималось, - заявил он. -Пока идет изучение вопроса». При этом он отказался подтвердить появившиеся накануне сообщения о том, что решение об отмене планов развертывания одной из установок «Иджис эшор» уже утверждено. Ведущие СМИ Японии сообщили 6 мая, что Токио отказался от намерения развернуть «Иджис эшор» на полигоне Араи, который находится в городе Акита - административного центра одноименной префектуры. Такое решение принято под давлением протестов местного населения и властей против размещения этой установки. Эксперты японского министерства обороны, как сообщалось, теперь намерены искать новое место для «Иджис эшор» в префектуре Акита, которая в целом рассматривается как идеальное место для комплекса ПРО. Ранее против развертывания «Иджис эшор» выступили губернатор этой префектуры и власти муниципалитетов, примыкающих к полигону Арая. Они считают, что комплекс ПРО там окажется слишком близко к жилым зданиям, которым может угрожать мощное излучение его радара.
机译:“这条例草案没有决定,”他说。 - 问题是一项研究。“与此同时,他拒绝确认报告前夕的报告,决定取消其中一个基金会的部署计划Igeis eShor已经批准。日本领先的媒体于5月6日报告,东京拒绝打算在Akit多边形部署Igeis eShore,该多边形位于秋田市的秋田市的行政中心。这一决定是根据当地人口抗议和当局在安置本安装的压力下制造的。据报道,日本国防部的专家现在打算在Akit县的Igeis eShore寻找新的地方,这通常被视为复杂的理想场所。早些时候,这位县长和毗邻Araya多边形的市政当局的当局是针对“Igeis Fashor”的部署而作出的。他们认为,对住宅建筑的复杂是太近的,这可能会威胁到他雷达的强大辐射。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号