Saab has been awarded a multi-year contract for the next generation of laser-based training systems for the US Army's armored combat vehicles. The order value is $ 17.2 million. The ID/IQ contract consists of this order and options that can be exercised over a time period of five years with a potential value of $90 million. Saab's COTS training system was selected after an extensive week long field evaluation at the Arizona Yuma Proving Grounds desert test site. The Combat Vehicle Tactical Engagement Simulation System (CVTESS) is a soldier-friendly wireless training device that is easily installed and maintained. CVTESS will provide a highly accurate laser based replication of the combat vehicles' weapons which will be used initially on all variants of the M-1 ABRAM's tank and M-2 BRADLEY fighting vehicles.
展开▼
机译：萨博已获得美国陆军装甲战车下一代基于激光的训练系统的多年合同。订单价值为1720万美元。 ID / IQ合同包括该订单和可在五年内行使的期权，潜在价值为9000万美元。萨博的COTS培训系统是在亚利桑那州尤马试验场沙漠试验场进行了为期一周的广泛现场评估后选择的。作战车辆战术参与度仿真系统（CVTESS）是一种易于安装和维护的对士兵友好的无线训练设备。 CVTESS将为战斗车辆的武器提供高度精确的激光复制，并将首先用于M-1 ABRAM坦克和M-2 BRADLEY战斗车辆的所有变型。
展开▼
