...
首页> 外文期刊>Military technology >First Chinese Carrier Enters Service
【24h】

First Chinese Carrier Enters Service

机译:首家中国航空公司开始服役

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

China's first aircraft carrier, LIAONING (CV16) was formally delivered and commissioned in service with the PLA Navy on 25 September 2012. The ship has been obtained through a nearly complete reconstruction of the depleted hull of the ex-Soviet Navy VARYAG, bought from Ukraine in 1998. The commissioning ceremony took place at the CSIC (China Shipbuilding Industry Corporation) yard in Dalian (Liaoning Province, hence the ship's name) with an appropriate degree of pump and circumstance. Attending the event where the President and Chairman of the Central Military Commission Hu Jintao, the Prime Minister Wen Jiabao, the two CMC Vice-Chairmen Guo Boxiong and Xu Caihou, the Secretary General of the State Council Ma Kai, the Director of the PLA General Armament Department Chang Wanquan, the PLAN Commander Adm. Wu Shengli, and a cohort or lesser civilian and military authorities.
机译:中国第一艘航母“辽宁”号(CV16)于2012年9月25日正式交付并服役于PLA海军。这艘船是通过对从苏联购买的前苏联海军VARYAG的耗尽船体进行近乎完整的改造而获得的1998年,在适当的抽水情况下,在大连(中国辽宁省,中国造船工业总公司)船坞举行了调试仪式。参加中央军委主席,国家主席胡锦涛,总理温家宝,中央军委两名副主席郭伯雄,国务院秘书长徐才厚,人民解放军总书记的活动军备部门常万全,中国人民解放军总司令吴胜利,少部分文职和军事当局。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号