...
首页> 外文期刊>Miniworld >Heady heights
【24h】

Heady heights

机译:令人兴奋的高度

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

After the issues with the transfer casing last month it was good to move on to assembling the other parts of the engine and fitting the short block and gearbox together. Labelling up a set of gearbox bolts saved me a lot of time hunting around. I stored them in little plastic bags, during the original strip-down, which meant the box could be quickly bolted to the inverted short block. This is one job where, if you rush, you could actually miss a bolt, and it's not easy to get to them at a later stage. With the short block now upright, I was able to fit new core plugs, using a socket to tap them into place squarely. I opted to add a small amount of thread lock to help them seal but, once the coolant is in the block, I'm sure they'll rust nicely closed too.
机译:在上个月分动箱出现问题之后,继续组装发动机的其他零件并将短缸体和变速箱装配在一起是一个很好的选择。给一组变速箱螺栓贴上标签可以节省很多时间。在最初的剥离过程中,我将它们存储在小塑料袋中,这意味着盒子可以快速用螺栓固定在倒置的短块上。这是一项工作,如果您着急,实际上可能会错过一个螺栓,并且在以后的阶段接触它们并不容易。短块现在直立后,我能够安装新的核心插头,使用插座将它们直角敲入到位。我选择添加少量的螺纹锁来帮助他们密封,但是,一旦冷却液进入油缸,我确信它们也会生锈,并完全关闭。

著录项

  • 来源
    《Miniworld》 |2016年第2期|56-57|共2页
  • 作者

    Jim Jupp;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号