首页> 外文期刊>Natur und Landschaft >Grußwort anlässlich der Verleihung des Deutschen Umweltpreises der Deutschen Bundesstiftung Umwelt am 29. Oktober 2006 in Dresden
【24h】

Grußwort anlässlich der Verleihung des Deutschen Umweltpreises der Deutschen Bundesstiftung Umwelt am 29. Oktober 2006 in Dresden

机译:2006年10月29日在德累斯顿举行的德国联邦环境基金会授予德国环境奖之际致以问候

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

„1836 kaufte die preußische Regierung -für stattliche 10000 Mark den Drachenfels bei Königswinter am Rhein. Damit ersparte sie dem Berg samt seiner malerischen Burgruine das Schicksal als Steinbruch für den Weiterbau des Kölner Doms. Das war - vor 170 Jahren - nicht etwa ein vorweggenommenes Stück Kulturkampf, sondern die erste staatliche Naturschutzmaßnahme in Deutschland.
机译:“ 1836年,普鲁士政府以令人印象深刻的10,000马克购买了莱茵河畔柯尼希斯温特附近的Drachenfels。这使这座山及其风景如画的城堡废墟免于命运,成为了继续建造科隆大教堂的采石场。那是-170年前-这不是预期的文化斗争,而是德国的首项国家保护措施。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号