首页> 外文期刊>Nature >Preserve the past
【24h】

Preserve the past

机译:保留过去

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

When the celebrated anatomist Antonio Scarpa died in 1832, he left an extensive collection of anatomical preparations to his university in Pavia, Italy. The collection includes his own head which, pickled, now presides grimly over his legacy in a protected museum. Across Europe, a distressingly high number of historic scientific collections - from herbaria to minerals - are being lost or left to rot in universities. As many are autonomous institutions, they can't be told what to do by governments, they are mostly poorly funded and they tend to be oriented to the future, not the past. Historic collections have to compete for space and resources with active researchers, and are rarely prioritized.
机译:当著名的解剖学家安东尼奥·斯卡帕(Antonio Scarpa)于1832年去世时,他将大量的解剖准备留给了他在意大利帕维亚的大学。该收藏包括他自己的头部,该头部被腌制,现在严峻地主持着他在受保护的博物馆中的遗产。在整个欧洲,大量令人难受的历史科学收藏-从草本植物到矿物质-在大学中正流失或腐烂。由于许多自治机构,政府无法告知他们该怎么办,它们的资金大多不多,而且往往面向未来,而不是过去。历史性藏品必须与活跃的研究人员争夺空间和资源,而且很少被优先考虑。

著录项

  • 来源
    《Nature》 |2011年第7332期|p.5-6|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);美国《生物学医学文摘》(MEDLINE);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号