首页> 外文期刊>Nature >SETI IS DEAD
【24h】

SETI IS DEAD

机译:塞蒂死了

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Out where the Hat Creek Valley twists among the ancient lava fields north of California's Lassen Peak, the only sounds are the wind and the lowing of distant cattle. The soft growl of antenna motors has long since fallen silent; all 42 radio dishes of the Allen Telescope Array stand motionless in the hot summer sun, staring blindly at the mountains on the southern horizon. The grass growing around their mounts - its neatness once a point of pride for observatory staff- is getting shaggy. The two caretakers still on site at the Hat Creek Radio Observatory don't have the resources to keep it trimmed. For nearly four years, these dishes listened for radio signals from an alien civilization. But since April, when the state's budget crisis forced the University of California, Berkeley, to suspend operations at the observatory, the world s largest instrument dedicated to the search for extraterrestrial intelligence (SETI) has been left in limbo. If the money cannot be found to reopen the array, the 6-metre antennas will have to be dismantled and removed.
机译:在哈特克里克山谷(Hat Creek Valley)在加州拉森峰(Lassen Peak)以北的古老熔岩荒野中蜿蜒的地方,唯一的声音是风和远处牛群的低沉。天线马达的低沉声音早已沉默。 Allen望远镜阵列的所有42个无线电天线在炎热的夏日阳光下一动不动,盲目地盯着南部地平线上的山脉。他们的坐骑周围长满的草-它的整洁度曾经是天文台工作人员的骄傲-变得越来越毛茸茸。仍在哈特克里克射电天文台现场的两名看护者没有资源进行修剪。在将近四年的时间里,这些碟子聆听了来自外星文明的无线电信号。但是自4月以来,当州预算危机迫使加州大学伯克利分校暂停观测站运行时,世界上最大的致力于搜寻外星情报(SETI)的仪器一直处于困境。如果找不到钱来重新打开阵列,则必须拆除并拆除6米长的天线。

著录项

  • 来源
    《Nature》 |2011年第7357期|p.442-444|共3页
  • 作者

    M. MITCHELL WALDROP;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);美国《生物学医学文摘》(MEDLINE);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号