首页> 外文期刊>Nature >Pfizer To Buy Wyeth In $68-billion Deal
【24h】

Pfizer To Buy Wyeth In $68-billion Deal

机译:辉瑞斥资680亿美元收购惠氏

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

One of the world's biggest pharmaceutical companies is set to get even larger. Pfizer . announced on 26 January that it intends to acquire Wyeth, a company with a strong reputation in biologics and vaccines. The combined company - united under the name Pfizer - would be a behemoth, with nearly 130,000 employees and more than US$71 billion in revenue. Pfizer will pay about $68 billion for Wyeth, based in Madison, New Jersey, an unusually large deal given the current financial crisis. The acquisition, expected to close late this year, will draw on Pfizer's cash and stock resources, along with a loan of $22.5 billion, backed by a syndicate of five banks, some of which recently received bailout funds from the US government. The deal comes as Pfizer nears the expiry dates of its patents on several key drugs, including atorvastatin (Lipitor), a cholesterol medication that is the best-selling drug in the world.
机译:世界上最大的制药公司之一将变得越来越大。辉瑞公司。 1月26日宣布,它打算收购惠氏(Wyeth),这是一家在生物制剂和疫苗方面享有很高声誉的公司。合并后的公司-辉瑞公司的名称-将是一个庞然大物,拥有近130,000名员工,收入超过710亿美元。辉瑞将斥资约680亿美元收购总部位于新泽西州麦迪逊的惠氏(Wyeth),鉴于当前的金融危机,这是一笔异常大的交易。这项收购预计将于今年下半年完成,将利用辉瑞公司的现金和股票资源,以及一笔225亿美元的贷款,由五家银行组成的财团提供支持,其中一些银行最近从美国政府那里获得了救助资金。辉瑞公司即将在几项关键药物的专利到期日前达成交易,其中包括阿托伐他汀(立普妥)(一种世界上最畅销的胆固醇药物)。

著录项

  • 来源
    《Nature》 |2009年第7229期|p.520|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);美国《生物学医学文摘》(MEDLINE);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 自然科学总论;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号