首页> 外文期刊>Nature >Access all areas
【24h】

Access all areas

机译:进入所有区域

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Scientific research can be tricky at the best of times, but people with disabilities face additional challenges both in the lab and when dealing with data. Jessica Ebert meets the researchers who are building their own customized solutions to overcomethese problems. "Russia...Sweden...Denmark." A mechanized voice calls out the names of European nations as Stan Berman moves his fingers delicately over the raised dots on a piece of thick white paper. The paper lies on a touch-sensitive pad attached toa laptop computer. A map of Europe, formed in outline by small, raised circles, is faintly visible on the paper. Berman, a blind business and technology consultant who provides services for the visually impaired, sits quietly with his eyes closed and head tilted slightly back as the words continue to stream from the computer's speakers. "United Kingdom.. .Ireland..."
机译:在最佳时机,科学研究可能很棘手,但是残疾人在实验室和处理数据时都面临其他挑战。杰西卡·埃伯特(Jessica Ebert)与正在研究自己的定制解决方案以解决这些问题的研究人员会面。 “俄罗斯...瑞典...丹麦。”斯坦·伯曼(Stan Berman)的手指在一张厚白纸上的凸起点上微妙地移动,机械化的声音呼唤着欧洲国家的名字。纸张位于笔记本计算机的触摸感应板上。在纸上隐约可见到由凸起的小圆圈勾勒出轮廓的欧洲地图。 Berman是一位盲人的商务和技术顾问,为视障人士提供服务,他安静地坐着,闭着眼睛,头部略微向后倾斜,因为单词不断从计算机扬声器中传出。 “英国……爱尔兰……”

著录项

  • 来源
    《Nature》 |2005年第7042期|p.552-554|共3页
  • 作者

    Jessica Ebert;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);美国《生物学医学文摘》(MEDLINE);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 自然科学总论;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号