...
首页> 外文期刊>neue verpackung >'Vertraue mir!'
【24h】

'Vertraue mir!'

机译:'相信我!'

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Verpackung ist der wichtigste Kommunikator für Produkt- und Markenbotschaft. Durch Design und integrierte Systemlösungen rückt immer mehr eine Botschaft in den Mittelpunkt: „Ich bin das Original." Optimale Fertigung erschwert Fälschern die Produktion. Das verkleinert ihre Marge und macht somit ihr Geschäft unattraktiv. Der Rat, den Rechtsanwältin Dr. Aliki Busse auf dem Copaco-Workshop „Produkt- und Markenschutz" Ende Januar in Mainz in Richtung Markenartikler gab, ist so einfach wie naheliegend: Das, was Hersteller den Kopierern voraus haben, nämlich Know-how und Innovationskraft, als Stärke zu nutzen. Wenn dies auf weitere Bereiche, insbesondere auf die Verpackung, ausgeweitet wird, entstehen zwar keine unverfälschbaren Produkte. Doch werden automatisch die Produkte für Fälscher unattraktiver, wenn das Original und seine Verpackung nur mit sehr viel Kosten- und Produktionsaufwand zu kopieren sind.
机译:包装是产品和品牌信息最重要的传播者。通过设计和集成的系统解决方案,越来越多的信息成为焦点:“我是原始人。”最佳生产使伪造者难以生产,这降低了伪造者的利润,从而使他们的业务失去吸引力1月底在美因茨针对品牌商品的Copaco研讨会“产品和品牌保护”非常简单:显而易见,就是利用制造商在复印机方面拥有的知识和技术优势。如果将其扩展到其他领域,尤其是包装,则不会生产任何正品产品。但是,如果假冒产品的原件及其包装只能通过大量的成本和生产工作来复制,那么假冒产品就会自动失去吸引力。

著录项

  • 来源
    《neue verpackung》 |2008年第4期|p.216-217|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《工程索引》(EI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 包装工程;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号