首页> 外文期刊>Nachrichtenblatt des Deutschen Pflanzenschutzdienstes >The necessity of using pure carbonyl sulfide to prevent corrosion on copper
【24h】

The necessity of using pure carbonyl sulfide to prevent corrosion on copper

机译:必须使用纯的羰基硫来防止铜腐蚀

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Begasungsmittel dürfen neben einer abtötenden Wirkung auf Schädlinge jedoch keine materialverändernden Eigenschaften aufweisen. Carbonylsulfid (COS), das als eine zukünftige Alternative zu Brommethan im Vorratsschutz angesehen wird, ist in seiner reinen Form nicht korrosiv. Geringe Verunreinigungen von Schwefelwasserstoff in industriell hergestelltem Carbonylsulfid wirken jedoch korrosiv auf Kupfer. Bei einer Begasung mit COS ist daher auf die Reinheit des Gases zu achten.%Fumigants need to be effective against insect pests but must not corrode or damage materials that they come into contact with. Carbonyl sulfide (COS), which is regarded as a potential alternative to methyl bromide, does not corrode copper when applied in a purified formulation. However, contamination of industrially manufactured carbonyl sulfide by hydrogen sulfide can cause corrosion on copper. Only pure COS should be applied for a fumigation.
机译:熏蒸剂除了对害虫有杀灭作用外,不得具有任何物质改变的特性。羰基硫化物(COS)在保护储藏产品中被视为溴甲烷的未来替代品,其纯净形式不具有腐蚀性。然而,工业生产的羰基硫中的少量硫化氢对铜具有腐蚀作用。因此,使用COS熏蒸时,气体的纯度非常重要。%熏蒸剂需要对害虫有效,但不能腐蚀或损坏与其接触的材料。羰基硫醚(COS)被认为是甲基溴的潜在替代品,当用于纯净配方时不会腐蚀铜。然而,工业生产的羰基硫被硫化氢污染会导致铜腐蚀。熏蒸仅应使用纯COS。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号