...
首页> 外文期刊>Oil & Tanker Trades Outlook >Tanker Timecharter Market
【24h】

Tanker Timecharter Market

机译:思想时租市场

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

1. With the oil futures market currently in contango, there has been significant discussion regarding chartering large tankers for oil storage. In January there have been several long-term tanker timecharter fixtures reportedly completed by oil majors and commodity trading companies; several of the vessels fixed are expected to be used for storage. The increased level of VLCC timecharter activity has supported the one year VLCC timecharter rate increasing to $52,500/day towards the end of January. 2. In December, the guideline one year timecharter rates for all featured vessels rose m-o-m. For example, the VLCC timecharter rate averaged $36,500/day in December, up from an average of $32,315/day in November. This increase supported the 2014 average VLCC one year timecharter rate rising 42% y-o-y to $28,115/day. Meanwhile, the 2014 average one year LR1 timecharter rate rose 6% y-o-y to $15,880/day, the highest annual average since 2010. 3. In terms of timecharter fixtures Saudi Arabia-based ATC chartered two 2011-built LR1s, the "SCF PIONEER" and "SCF PROVIDER" for one year at $17,650/day. Elsewhere, BP fixed the 2000-built, 298,543 dwt "PATRIS" at a rate of $33,000/day for one year. Meanwhile, the 2010-built, 309,887 dwt "NAVE SYNERGY" which was chartered by commodities trader Trafigura for one year at $35,000/day. Elsewhere, Glovis fixed the 2003-built, 298,827 dwt "NAVE NEUTRINO" for an initial nine months at a rate linked to the TD3 index.
机译:1.随着目前的石油期货市场处于混乱状态,关于租用大型油轮进行储油的讨论已经很激烈。据报道,1月,石油大公司和商品贸易公司完成了数个长期的油轮定期租船合同;预计将有几艘固定的船只用于存放。 VLCC时间表活动的增加水平支持了一年的VLCC时间表费用,在1月底前已提高到$ 52,500 / day。 2.在12月,所有特色船舶的一年期租船费率指南按月上涨。例如,12月的VLCC时间租船平均价格为每天$ 36,500,高于11月的平均每天$ 32,315。这一增长支持了2014年VLCC的一年平均租船费率同比增长42%至$ 28,115 / day。同时,2014年的平均一年LR1包租率同比上涨6%至$ 15,880 / day,是自2010年以来的最高年度平均水平。3.就包机而言,总部位于沙特阿拉伯的ATC租用了两辆2011年建造的LR1,即“ SCF PIONEER”和“ SCF PROVIDER”,一年费用为每天$ 17,650。在其他地方,英国石油公司以2000美元/天的价格建造了298,543载重吨的“ PATRIS”,租期一年,每天租金为33,000美元。同时,2010年建造的309,887载重吨的“ NAVE SYNERGY”,由大宗商品交易商托克租用,租期一年,每天$ 35,000。在其他地方,格洛维斯(Glovis)在最初的9个月内以与TD3指数挂钩的速度,将2003年建造的298,827载重吨的“ NAVE NEUTRINO”号固定了下来。

著录项

  • 来源
    《Oil & Tanker Trades Outlook》 |2015年第1期|17-17|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号