首页> 外文期刊>Nafta >Improved H_2S risk analysis with IP 570 (ISO 8217) &ASTM D7621
【24h】

Improved H_2S risk analysis with IP 570 (ISO 8217) &ASTM D7621

机译:通过IP 570(ISO 8217)和ASTM D7621改进了H_2S风险分析

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

IP 570 za "Odre?ivanje sumporovodika u ulju za lo?enje - Metoda brze ekstrakcije teku?om fazom" je sada popra?ena isto tako novom ASTM metodom D7621. IP 570 je jedina H_2S metoda uklju?ena u ISO 8217 specifikacije brodskih goriva i predstavlja zna?ajan razvoj u provjeravanju. Sumporovodik (H2S) je ve? du?e vrijeme prepoznat kao potencijalna opasnost u pomorstvu, a propisi nala?u da se u svim brodskim gorivima provjeri prisutnost sumporovodika prije punjenja. Me?utim, tradicionalne metode provjeravanja ne mogu otkriti niske razine sumporovodika ili u potpunosti ocijeniti da li bi moglo do?i do istjecanja sumporovodika iz goriva prilikom skladi?tenja i rukovanja na brodu.%IP 570 for the 'Determination of Hydrogen Sulfide in Fuel Oil - Rapid Liquid Phase Extraction Method' is now accompanied by an equivalent new ASTM method D7621. IP 570 is the only H_2S method to be included within ISO 8217 Marine Fuel specification and represents a significant development in testing. Hydrogen Sulfide (H_2S) has long been acknowledged as a potential safety issue in the marine industry and regulations call for all marine fuels to be screened for H_2S prior to loading. However traditional tests may not detect low levels of H_2S or fully evaluate whether entrained H_2S might be released from the fuel during onboard storage and handling.
机译:IP 570“分离油中硫化氢的测定-快速液相萃取法”现在也伴随着新的ASTM方法D7621。 IP 570是ISO 8217船用燃料规范中唯一包含的H_2S方法,代表了验证方面的重大发展。硫化氢(H2S)已经存在吗?长期以来一直被认为是潜在的海上危险,法规要求在加油前检查所有船用燃料中是否存在硫化氢。但是,传统的筛选方法无法检测到少量的硫化氢,也无法完全评估在储存和在船上搬运过程中硫化氢是否可能从燃料中泄漏。IP 570用于“测定燃料中的硫化氢”现在,“油-快速液相萃取方法”伴随着等效的新ASTM方法D7621。 IP 570是ISO 8217船用燃料规范中唯一包含的H_2S方法,它代表了测试领域的重大发展。硫化氢(H_2S)一直被认为是海洋工业中的潜在安全问题,法规要求在装载之前对所有船用燃料进行H_2S筛选。但是,传统测试可能无法检测到低水平的H_2S,也无法完全评估在车载存储和处理过程中是否可能从燃料中释放出夹带的H_2S。

著录项

  • 来源
    《Nafta》 |2010年第12期|p.529-530|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号