...
首页> 外文期刊>Packaging News >The pouch comes of age
【24h】

The pouch comes of age

机译:小袋变老了

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

When Vimto looked to target its fruit drink at teenagers earlier this year, a resealable pouch with a twist cap was chosen as the best way to capture the potential audience. The 'squeeze and crush' concept was well received for the on-the-go format. Vimto's trials showed "kids loved the way they can easily use and reseal the pouch". Yet using pouches in the soft drinks market is nothing new. After all, Capri-Sun has been doing it for decades. But it is clear that a funky-looking pack is a good way to get children to consume something that is good for them. "There are not many products that children want and their mothers are confident in," says Julia Savas, global marketing manager at Wild, the German firm that created Capri-Sun in 1969. "This pack is a lot of fun for kids."
机译:当Vimto打算在今年早些时候将其水果饮料瞄准青少年时,选择带有扭力帽的可重新密封的小袋作为吸引潜在受众的最佳方法。 “压缩和挤压”概念在移动格式中广受欢迎。 Vimto的试验表明“孩子们喜欢他们可以轻松使用和重新密封袋的方式”。然而,在软饮料市场上使用小袋并不是什么新鲜事。毕竟,Capri-Sun已经这样做了数十年。但是很显然,看起来时髦的包装是让孩子们食用对他们有益的东西的好方法。 1969年创立Capri-Sun的德国公司Wild的全球市场经理Julia Savas说:“孩子想要的产品很少,母亲也对此充满信心。这种包装给孩子们带来了很多乐趣。”

著录项

  • 来源
    《Packaging News》 |2009年第10期|53-53|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号