首页> 外文期刊>包装技術 >キヤップを回すと中栓が同時に開封する液体紙容器用注出口の開発
【24h】

キヤップを回すと中栓が同時に開封する液体紙容器用注出口の開発

机译:研制出一种用于液体纸制容器的喷嘴,该喷嘴在转动盖子时可同时打开盖子

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

当社では40年近くにわたり,アルミと紙を 貼合した液体紙容器「Lアルミシリーズ」を 主に酒類向けに製造,販売してきた。お酒は 1.8 ℓが主流であり,重くて量が多いこともあ り,注ぎやすさやリクローズ保管の利便性の ため注出口が取り付けられている。この注出 口にはキャップを開けてブルリングを引き抜 く方式が古くから採用されてきた。これまで 注出口の改良といえばブルリングをつまみや すくする,液切れをよくする,キャップが少 ない回転数で開けられるなどのマイナーな改 良に過ぎなかった。しかしながらブルリング に対する生活者の不満は意外に多く,これら課題を解決し,より便利な液体紙容器を提供 していくために,力の弱い女性や高齢者,指 の太い男性などのさまざまな生活者が便利に 簡単に開栓できる注出口を目指し開発を行った。%Liquid paper containers with a spout are mainly used for alcoholic beverages. The function of the spout is convenient due to the ease of pouring and reclosing for storage. A method for pulling out the pull ring of the inside by opening a cap has been used since a long time ago. However, there are a surprisingly large number of consumer complaints regarding the pull ring. In order to solve these problems and provide a more convenient liquid paper container, we have developed, in collaboration with TOKAN KO-GYO CO., LTD. (※presently, Mebius Packaging Co., Ltd.), a spout that can easily be opened without using a pull ring.
机译:在将近40年的时间里,我们已经制造并销售了液体纸制容器“ L铝系列”,该容器是铝和纸的组合,主要用于酒精饮料。白酒的主流是1.8升,笨重且体积大,并配有壶嘴,便于倾倒和方便的重新储存。在该喷嘴上已经使用了打开盖并拉出安全帽的方法很长时间了。到目前为止,喷口的改进仅是次要的改进,例如更容易摘取安全帽,更好的排水以及在较低转速下打开瓶盖。然而,许多人对斗牛场不满意,并且为了解决这些问题并提供更方便的液体纸容器,已经开发了各种生活方式,例如弱势女性,老年人和手指粗壮的男人。它是针对人们可以方便,轻松地打开的水嘴而开发的。 %带喷嘴的液体纸质容器主要用于酒精饮料,由于易于倾倒和重新密封以方便存放,因此喷嘴的功能很方便,已采用了一种通过打开盖来拉出内部拉环的方法长期以来,然而,有关拉环的消费者投诉却出乎意料地很多。为了解决这些问题并提供更方便的液体纸容器,我们与TOKAN KO-GYO CO合作开发了这种产品。 ,LTD。(*目前为Mebius Packaging Co.,Ltd.),无需使用拉环即可轻松打开的出水嘴。

著录项

  • 来源
    《包装技術》 |2018年第7期|12-15|共4页
  • 作者

    船島 諒;

  • 作者单位

    大日本印刷株式会社包装事業部技術開発本部製品開発部;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号