• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>包装技術 >「言い，伝えたいこと」: 新しい年の計；「流通」における包装
【24h】

「言い，伝えたいこと」: 新しい年の計；「流通」における包装

机译：“说什么和传达什么”：新年总数；“分发”中的包装

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

新しい年，平成27年，2015年を迎えて，まず，「良い年でありますように！！」昭和が過ぎ，平成に入って，もう26回目の新しい年ではあるが，筆者のようなこの歳になっても，常に，新鮮で，緊張感などの良い意味での「時間」を与えてくれるのが，この正月である。時は早く，平成生まれの若い人達が，各企業のなかで活躍する時期である。この人達の知らない時代では，明るい表の面で，戦後の高度経済成長，東京でのオリンピック，大阪での万国博覧会などがあり，一方で，暗い裏の面として，第二次の世界大戦，バブルの崩壊など，数多くの表，裏のことがある。そして，平成では，最も大事な平和の持続はあるが，長引く社会，経済の低迷に加えて，平成23年3月11日(金)の東日本大震災は，われわれ平成を生きてきた者には，決して忘れることのできないことである。よく，健康とは，社会的，精神的，肉体的に，健康であることと言われるが，この三重苦を味わい，味わっているのが，この震災である。こんな過去を考えながらの日々ではあるが，最近の身近なわれわれのこととして，JPIが，創立50周年を迎え，隔年開催での「2014東京国際包装展(東京パック)」が，東京ビッグサイトで，10月7日(火)〜10日(金)の4日間にわたり開かれ，天候に恵まれたこともあり，多くの入場者があり，盛況であった。筆者も，久しぶりに，開会式を含めて，初日と最終日の2日間を終日見て回った。皆さんのなかにも，展示，出品，セミナーなどでの参加や，見学をした人が多いと思う。そのなかで，多くの新しい材料や技術のほかに，海外からの展示やこれからを思わせる「流通の時代に向けた包装」を見ることができた。思えば，東京晴海の見本市会場での丸い大きなドームを中心とした初期から見てきている者にとっては，何か「思い」のある2日間であった。そんなことを思いながら，われわれの包装は，包装を単独で見る時代から，物流のなかでの包装を考え，いよいよ，これからとしての流通加工や通信販売に対応する包装，そして，SRP(シェルフ•レディ•パッケージング，輸送と販売促進が両立する新しい包装)などを考えた包装も含めて，流通のなかでの包装を中心に考える時期がきたのではないかと思う。流通は，包装を含めた物流の上位の位置付けとしての活動であることからも，これは，当然と言えば，当然ではあるが。それは，本誌の表紙にもある「流通技術の総合誌」からも，理解ができることでもある。しかし，過去と違い現代は，物流や包装の存在の意義が明確になり，各種の団体，企業などの活発な活動，書籍の一般化，関係企業の発展，拡大などがあるが，初期の頃は，書籍自体も少なく，時代的には，流通の始まりとしての限られた大学教授の流通論，マーケティング論などの内容が多かった。筆者も，それらを漁り，そのなかに「包装」の文字が出てくると何となく，嬉しくなったことを今，思い出している。正月のことでもあり，少し風呂敷を広げて，輸送包装でも，「流通における包装」を考えてみては，いかがだろうか。以下，それを考えるうえでの基本的，応用的なキーワードを提示してみるので，皆さんの今年1年の計と照らし合わせてみて，新たな1年に加速をつけられればと思う。何を始めるにも，そこには一定の「法則」があり，この法則とは，「いつでも，またどこででも，一定の条件のもとに成立するところの普遍的·必然的関係。」と考えて欲しい。
机译：2015年新的一年，2015年，首先是“希望的一年！”昭和已经过去了，平成已经进入了，今年是第26个新年，但是今年像笔者一样即使是这样，新的一年也总是会给我们时间以新鲜感和紧张感。时间早了，这是平成出生的年轻人活跃于各公司的时间。在这些人不知道的时代，有光明的战线，例如第二次世界大战后的高速经济增长，东京的奥运会和大阪的世博会，而另一方面，第二次世界大战则是阴暗的一面。 ，前后有很多东西，例如气泡的破裂。在平成市，最重要的和平时期持续了下来，但除了长期的社会和经济停滞外，2011年3月11日（星期五）的东日本大地震是针对平成世人的。这是您永远不会忘记的事情。人们常说健康在社会，心理和身体上都是健康的，但是正是这次地震使我们尝到并享受了这种三重苦味。尽管考虑了过去的日子，但JPI近年来庆祝了其成立50周年，每两年一次在Tokyo Big Sight举行“ 2014东京国际包装展览会（Tokyo Pack）”。从10月7日（星期二）至10日（星期五）举行了为期四天的会议，天气晴朗，有很多游客，这是非常成功的。这是很长一段时间以来的第一次，我也参观了开幕式和开幕式的前两天。我认为你们中的许多人参加了展览，展览，研讨会等以及旅行。其中，除了许多新材料和新技术之外，我还可以看到国外的展品和“包装时代的包装”让我想起了未来。如果您考虑一下，对于那些自从早期开始就一直关注东京晴海展览中心的大型圆形圆顶的人来说，这是一个为期两天的活动，带有一些“想法”。考虑到这种情况，我们的包装从单独查看包装时就开始考虑物流中的包装，最后要考虑与将来的分发处理和邮购相对应的包装以及SRP（现成的货架）。 •我认为现在应该把重点放在分销中的包装上，包括能够运输和促进销售的包装和新包装。当然，这是自然的，因为分销是一项活动，被定位为包括包装在内的物流的高级职位。从该杂志封面上的“发行技术综合杂志”也可以理解。但是，与过去不同的是，在当今时代，物流和包装的存在的意义变得清晰起来，各种组织和公司的积极活动，书籍的普及，关联公司的发展和壮大等。本身的书很少，而作为发行的开始，当时有许多内容，例如分配理论和有限大学教授的营销理论。我还记得当我抓住它们并在其中找到“包装”一词时感到很高兴。今天也是元旦，所以为什么不扩大包装纸规模，甚至考虑运输包装来考虑“配送包装”呢？下面，我将向您展示用于思考的基本关键字和应用关键字，因此，我希望您可以将其与今年的总费用进行比较，以加快新的一年的发展。无论您从哪里开始，都有一定的“法律”，并且该法律被认为是“在一定条件下随时随地建立的普遍而不可避免的关系”。我要你去。

著录项

  • 来源
    《包装技術》 |2015年第1期|85-88|共4页
  • 作者

    橋爪文彦;

  • 作者单位

    ティ•エス•ケイ株式会社;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号