首页> 外文期刊>包装技術 >「JIS Z 0108包装-用語」の改正について
【24h】

「JIS Z 0108包装-用語」の改正について

机译:修订“ JIS Z 0108包装术语”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

JIS Z 0108:2005 Packaging-Vocabulary was revised to align with ISO 21067:2007 Packaging - Vocabulary following its publication. In the revised JIS Z 0108, some terminology on information technology was added to enhance traceability in response to growing interest in safety and security. All the terms of ISO 21067 can be found in the revised JIS Z 0108. For the terms whose definitions are different from those of JIS, we made some technical changes in the definitions. As a result, the number of terms in the standard increased from 378 to 416.%JIS Z 0108: 2005(包装用語)(旧規格と略す。)は改正後,5年を経過しており見直す時期であった。2007年にISO 21607(包装-用語)が制定されISO規格として公布されたことから,旧規格との整合化を図ることを優先しつつ,記載方法,用語記載の枠組み,名詞と動詞との扱い,一部の用語と定義内容などの違いに対しては技術的内容の変更で対応した。
机译:JIS Z 0108:2005包装词汇表经过修订以与ISO 21067:2007包装词汇表一致,在修订后的JIS Z 0108中,增加了一些信息技术术语,以提高对可追溯性的关注,以响应人们对安全性的日益关注在修订后的JIS Z 0108中可以找到ISO 21067的所有术语,对于定义与JIS不同的术语,我们对定义进行了一些技术更改,结果,标准中的术语数量增加了自修订以来,JIS Z 0108:2005(包装术语)从378%降至416。%(简称旧标准),已经过去了5年,现在该进行重新讨论了。自2007年建立ISO 21607(包装术语)作为ISO标准以来,其描述方法,术语框架以及名词和动词的处理都被优先考虑以与旧标准保持一致。 ,更改了技术内容以处理术语和定义内容上的某些差异。

著录项

  • 来源
    《包装技術》 |2012年第5期|p.48-51|共4页
  • 作者

    澤村邦夫;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号