首页> 外文期刊>包装技術 >記憶に残るブランドとデザイン
【24h】

記憶に残るブランドとデザイン

机译:难忘的品牌和设计

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

A user's memory makes a brand. The memory is formed and implanted by using a product. We verified essence of the brand and considered a package design to make a strong brand image.%パッケージデザインというと,まずは最初に多くの人が包装や容器のイメージを思い浮かべることだろう.しかしサントリーの場合,デザインとは商品をつくることそのものを意味し,商品の企画,設計,そしてブランド開発までもがひとつの流れとなっている.デザイナーも企画担当者や中味設計者たちとともに商品開発に参加しながら,部署を超えたチーム編成で商品づくりが行われている.これがサントリーの商品開発の大きな特徴セある.
机译:我们验证了品牌的本质,并考虑了包装设计以打造强大的品牌形象。但是,对于三得利而言,设计意味着自己制造产品,而产品计划,设计和品牌开发则是其中之一。在与规划师和设计师一起参与产品开发的同时,我们以跨部门的团队形式来创建产品,这是三得利产品开发的主要特征。

著录项

  • 来源
    《包装技術》 |2011年第1期|p.67-72|共6页
  • 作者

    加藤芳夫;

  • 作者单位

    サントリービジネスエキスパート株式会社;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号