首页> 外文期刊>包装技術 >ポーラ K・O・Uのデザイン開発事例
【24h】

ポーラ K・O・Uのデザイン開発事例

机译:Paula K·O·U设计开发实例

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

ポーラは企業活動を通じて,日本が誇るもrnのづくりの神髄を社会に向けて提案し,地域rn産業の活性化に貢献するため,「3・9(サンrnキュー)プロジェクト」を2009年に立ち上げたrn(図1)。このプロジェクトは,日本の各地域にrn伝承されている匠の技を日常のなかで感じてrn頂くため,新しい価値を付加した商品としてrn存在させることであった。%K • O • U is aromatherapy soap incorporating incense fragrance which is local specialty in Awaji island. The product concept, "aroma lingering in Japanese people's heart", was processed into our package design concept of "Japanese culture created from a flat sheet" inspired by origami, the traditional Japanese art of paper folding, furoshiki, wrapping cloth, and kimono, Japanese traditional dress. Under the concept, a sheet of paper was wet-pressed to create the pioneering paper package.rnK • O • U was born due to the good design concept and innovative packaging technology, which means that package design and technology are two sides of the same coin. We would like to continue to produce a new idea through the marriage of design and technology, contributing to the further development of packaging technology.
机译:通过企业活动,Pola在2009年建立了“ 3.9(Sunrn队列)项目”,向社会提出日本引以为傲的制造业的精髓,并为激活当地的工业做出贡献。升rn(图1)。该项目旨在使产品作为附加价值的新产品而存在,以感受日本各个地区流传下来的手工艺。 %K•O•U是融合了淡路岛本地特产香气的香薰香皂。产品概念“香气Japanese绕在日本人的心中”被加工成我们的包装设计概念,即“用平板创造的日本文化”受日本传统折纸艺术折纸,古芝,包裹布和和服和服的启发,在此概念下,将一张纸湿压制成了首创的纸包装。由于良好的设计理念和创新的包装技术,这意味着包装设计和技术是同一枚硬币的两个方面。我们希望通过设计和技术的结合继续产生新的想法,为包装的进一步发展做出贡献包装技术。

著录项

  • 来源
    《包装技術》 |2011年第9期|p.4-7|共4页
  • 作者

    伊藤 兼太朗;

  • 作者单位

    ポーラ化成工業株式会社 デザイン研究所;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

    eng;

    机译:eng;

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号