...
【24h】

Cars & Planes

机译:汽车和飞机

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

About a year ago, I was driving north on the 405, a freeway in Los Angeles that's usually a huge, 10-lane parking lot unless it's during the wee hours or a weekend. It was nighttime and I was probably scooting along at about 80 when I saw a flash of lights in my rearview mirror. My heart skipped a beat, though traffic often moves that fast on the freeway. I reflexively let up on the gas and looked back again. This time, there wasn't just one police car, but many, in pursuit of a single vehicle, not a police car, closing on me fast. I darted rather urgently to the innermost lane as a white Honda or Toyota, followed by about seven police cars, passed me like 1 was standing still-and I was only down to about 70.1 thought, "Welcome to Los Angeles, land of the car chase."
机译:大约一年前,我在405号高速公路上向北行驶,这是洛杉矶的高速公路,通常是一个巨大的10车道停车场,除非在凌晨或周末。那时是晚上,我大概在80左右时在后视镜中看到闪光灯。我的心跳了一下,尽管交通经常在高速公路上飞速行驶。我自以为是地放松了一下,再次回头。这次,不仅只有一辆警车,还有很多,为了追求一辆车,而不是一辆警车,迅速向我靠近。我急切地驶向最里面的车道,是一辆白色的本田或丰田车,紧接着是大约7辆警车,像1辆停滞不前的车一样经过了我,而当时我只有70.1的想法是:“欢迎来到汽车之乡洛杉矶追。”

著录项

  • 来源
    《Plane & pilot》 |2008年第4期|6|共1页
  • 作者

    JEFF BERLIN;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号