...
首页> 外文期刊>Platt's Metals Daily >Canada’s Olympus sees Q1 launch of Vietnam gold plant
【24h】

Canada’s Olympus sees Q1 launch of Vietnam gold plant

机译:加拿大奥林巴斯计划第一季度启动越南金矿建设

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Canadian Olympus Pacific Minerals’ Phuoc nSon gold plant in central Vietnam is almost nready and scheduled to be commissioned nin the first quarter of 2011, the company nsaid late Monday. The 60,000 oz/year nprocessing plant was originally expected to nbe completed in the fourth quarter 2010 but nconstruction was hampered by bad weather. nMeanwhile, Olympus expects production in Q1 2011 to be lower at its Bong Mieu gold nprocessing plant, also in central Vietnam, ncompared with Q4 2010 because of lower ngrades being processed, the company said nearlier. Ore from the Phuoc Son mine was nsent to the Bong Mieu plant for processing nunder a trucking permit, which expired on nDecember 31. The company has filed for an nextension to compensate for the late startup nof the plant at Phuoc Son. “While first quar-nter production will be negatively impacted nby non-treatment of Phuoc Son ore at Bong nMieu, overall company production for the nremainder of 2011 is expected to result in na 45% increase in ounces produced versus n2010,” the company added. The company nhad targeted output of 35,000-40,000 oz for n2010, and available data show it produced n24,866.70 oz in Q1-Q3.
机译:该公司在周一晚间表示,加拿大奥林巴斯太平洋矿业公司位于越南中部的Phuoc nSon金矿几乎已经准备就绪,计划于2011年第一季度投入使用。最初预计这家年处理量为60,000 oz / n的加工厂将于2010年第四季度竣工,但由于恶劣的天气,该工厂的建设受到了阻碍。 n同时,奥林巴斯(Olympus)预期位于越南中部的邦米(Bong Mieu)黄金加工厂2011年第1季度的产量将低于2010年第4季度,因为加工的品位较低。 Phuoc Son矿山的矿石在运输许可证下被送往Bong Mieu工厂进行处理,该许可证已于12月31日到期。该公司已申请延期补偿,以补偿Phuoc Son工厂延迟启动的现象。该公司补充说:“虽然第一季度的生产将受到邦邦米乌未处理福霍山儿子矿石的负面影响,但预计2011年剩余时间的公司总产量将比2010年增加45%,” 。该公司的n2010年目标产量为35,000-40,000盎司,现有数据显示其在第一季度至第三季度生产了24,866.70盎司。

著录项

  • 来源
    《Platt's Metals Daily》 |2011年第0111app期|p.2|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号