...
首页> 外文期刊>電力と技術 >豪アストン社と一般炭長期購入契約を締結: 10%の権益を取得2013年後半から出炭開始
【24h】

豪アストン社と一般炭長期購入契約を締結: 10%の権益を取得2013年後半から出炭開始

机译:与澳大利亚阿斯顿公司签署了长期动力煤购买协议:取得10%的权益2013年下半年开始生产煤炭

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

J-POWER(電源開発)は、オーストラリアのAston Resources Limited(アストン社)との間で、アストン社が豪州で開発中のモールス・クリーク炭鉱の権益の10%を取得し、同時に同炭鉱からの一般炭の長期購入契約を締結することで合意した。今後、同炭鉱の権益保有者による先買権行使の意思確認や、関係当局による認可など諸条件の充足を待って、権益取得および長期石炭購入の契約発効となる見通し。
机译:J-POWER(电力开发)已收购了Morse Creek煤矿10%的股份,该矿由澳大利亚的Aston与澳大利亚的Aston Resources Limited共同开发。同意与木炭签订长期购买合同。预期将来,在确认煤矿权益持有人行使预购权的意向并获得有关部门的批准后,获取利益和长期煤炭购买的合同将生效。

著录项

  • 来源
    《電力と技術》 |2011年第108期|p.55|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号