...
首页> 外文期刊>Power UK >A silver lining?
【24h】

A silver lining?

机译:一线希望?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

It is claimed that the European Commission's proposed 20% renewable energy targets could lead to the average UK family of four having to pay around £465 a year more for energy by 2020. Just whether such a program is, ultimately, politically tenable remains to be seen. With oil and gas prices at record highs, voters across the UK and Europe may baulk at the cost of meeting such noble, yet expensive, plans. Domestic UK energy consumers are already buckling under the weight of huge rises in their energy costs and are unlikely to be able to stomach further increases. Despite company claims to the contrary, new research (see page 58) shows a large proportion of the rise is down to energy companies reaping £2.5 billion of superprofits (rather than just the pass through of rises in input costs). Although another study by academics at Warwick University (see page 60) shows that there is little correlation between input costs and wholesale electricity prices, Ofgem maintains that the "market is sound".
机译:据称,欧盟委员会提议的20%可再生能源目标可能导致英国的四口之家到2020年平均每年要多支付约465英镑的能源费用。究竟该计划最终是否在政治上可行,尚待确定。看过。由于石油和天然气价格处于创纪录的高位,英国和欧洲的选民可能以达成如此崇高而昂贵的计划为代价。英国国内的能源消费者已经在能源成本大幅上涨的压力下屈服,并且不太可能承受进一步的上涨。尽管公司声称相反,但新研究(参见第58页)显示,增长的很大一部分归功于能源公司获得了25亿英镑的超级利润(而不仅仅是通过投入成本上升的转嫁)。尽管沃里克大学的学者进行的另一项研究(参见第60页)显示投入成本与批发电价之间几乎没有关联,但Ofgem坚持认为“市场是稳健的”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号