...
首页> 外文期刊>精密工学会誌 >私の工作機械研究55年(3): 第3回
【24h】

私の工作機械研究55年(3): 第3回

机译:私の工作机械研究55年(3): 第3回

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

その後の台湾の工作機械產業の発展はめざましいものがあリました.2013年に開かれた台北工作機械見本市TIMTOS2013で展示されていた工作機械は,外見上は日本製とほとんど变わらないものが多数あリましな.これはコピーしてそうなったのではなく,独自に設計を進めて,そのような適切な構造にたどリ着いなという意味で言っています.また,台滴の強みは,ボールねじ,ガイド,ATC裝置など,工作機械を構成する主要ユニットを生産するメーカーがかなリ育ってきていることです.今まで,日本製やドイツ製の高価な主要ユニットを使っていたメーカーが割安な台湾製のユニットで代替えできるようになってきたことです.これらの努力によリ,機械の性能は向上してきたのに,価格は相変わらず日本製の50〜60%程度に抑えられています.そうは言っても,よリ工作機械の心臓部であるNC装置や主軸軸受の国産化はまだできていません.
机译:之后,台湾的机床工业发展显着.2013年在台北举办的TIMTOS 2013机床展上展出的机床与日本相比几乎没有变化。这并不意味着要复制,而是意味着您可以继续设计自己的副本,而不必达到这种适当的结构。这意味着制造组成诸如滚珠丝杠,导轨和ATC设备之类的机床的主要部件的制造商正在成长,直到现在,仍使用日本或德国制造的昂贵主要部件的制造商。通过这些努力,尽管机器性能得到了改善,但价格仍限制在日本制造的50-60%左右。即便如此,作为机床核心的数控设备和主轴轴承的国内生产尚未完成。

著录项

  • 来源
    《精密工学会誌》 |2015年第4期|325-325|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号