• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>印刷雑誌 >中間調
【24h】

中間調

机译：中间调

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

不況と昼食……不況と聞くとどうしても節約思考， 経費削減の傾向が強まる。その対象となるのは嗜好 品だけでなく，食費の比重も高い。サラリーマンの 平均昼食代の推移を調査した結果によると，2001 年に710円だった1日の昼食代は，04～06年は 650円前後に，さらに07年に600円を割り込み， 08年は570円にまで低下したという。また別の調 査では既婚サラリーマンの平均昼食代は07年度で 450円と，前年度に比べ90円減り，弁当の持参が 増えているようだ。
机译：经济衰退和午餐……当被问及经济衰退时，节省思想和降低成本的趋势不可避免地会增加。不仅口味项目，而且食品成本的重量也很高。根据对受薪工人的平均午餐费的调查结果，每天的午餐费在2001年为710日元，在2004年至2006年期间约为650日元，在2007年中断了600日元，据说已经降至570日元。根据另一项调查，2007年已婚上班族的平均午餐费为450日元，与上一年相比减少了90日元，并且带进了更多的午餐盒。

著录项

  • 来源
    《印刷雑誌》 |2009年第4期|p.80|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 印刷工业;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号