Mitteilungen eines Staatsanwalts gegenüber Presse

首页> 外文期刊>Datenschutz-Berater >Mitteilungen eines Staatsanwalts gegenüber Presse

【24h】

Mitteilungen eines Staatsanwalts gegenüber Presse

机译：检察官在新闻界的公告

获取原文

获取原文并翻译 | 示例

掌桥外文数据库（机构版） >>

开具论文收录证明 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

1. Die Handlungsalternativen des Straftatbestandes „Verletzung des Dienstgeheimnisses" (§ 353 b Strafgesetzbuch - StGB) setzen voraus, dass das fragliche „Geheimnis" bereits existiert und sodann dem Täter zur Kenntnis gelangt. 2. Eigene Entscheidungen des Amtsträgers, die die Geheimnistatsachen erst schaffen, sind ihm weder „anvertraut" noch „sonst bekannt geworden"; demgemäß erfüllt das Offenbaren solcher Tatsachen nicht den objektiven Straftatbestand des § 353 b Abs. 1 StGB.

机译：1.“违反官方秘密”（《刑法典》-刑法典353b）规定的刑事诉讼的替代行动，以为所涉“秘密”已经存在，然后被犯罪者所知。 2.官员自己的决定（首先创造秘密事实）既不对他“造成信任”，也不“不为人所知”；因此，披露此类事实不符合StGB第353 b（1）条的客观刑事罪行。

著录项

来源
《Datenschutz-Berater》 |2008年第5期|p.20|共1页
作者

展开▼
作者单位

展开▼
收录信息
原文格式 PDF
正文语种 ger
中图分类计算技术、计算机技术;
关键词

相似文献

外文文献
中文文献
专利

1. Nichtigkeit eines städtebaulichen Vertrags und des darauf beruhenden Bebauungsplanes wegen Verstoßes gegen das Koppelungsverbot (Sanierung und Teilübereignung eines Schlosses gegen Baugebietsausweisung). Zum Gebot des sparsamen Umgangs mit Grund und Boden [J] . VGH München Natur und Recht . 2004,第8期

机译：由于违反联结禁令（根据建筑面积指定对城堡进行翻新和部分转让），导致城市开发合同和基于该开发计划的开发计划无效。为了经济地使用土地
2. Rechtmäßigkeit und Notwendigkeit einer naturschutzrechtlichen Duldungsanordnung gegenüber Grundstückseigentümer für eine Anordnung gegen den Grundstückspächter, eine verlegte Drainageleitung wieder zu beseitigen [J] . VGH München Natur und Recht . 2006,第5期

机译：针对财产所有人的自然保护法容忍令的合法性和必要性，以针对财产租赁人的命令再次拆除排水管
3. Hordeum bulbosum - Eine Quelle wertvoller Resistenzen gegenüber biotischen und abiotischen Stressfaktoren -Bericht über eine Sammelreise nach Israel zu den natürlichen Standorten dieser Gerstenwildart [J] . Antje Habekuß, Margret Scholz Journal fur Kulturpflanzen . 2014,第7期

机译：球茎大麦-对生物和非生物胁迫因素有价值的抗性来源
4. Die Verbundplatte gegen Verschleiβ-eine maβgeschneiderte metallkundliche Losung durch Auftragschweiβen [C] . Helmut Riegger Symposium Verbundwerkstoffe und Werkstoffverbunde . 2009

机译：通过应用焊接将复合板抵抗磨损的金属谈话解决方案
5. Development and Molecular Studies on Equine Herpesvirus Type 1 (EHV-1) Vaccine Against Foot and Mouth Disease Virus =Entwicklung und molekulare Charakterisierung eines Equinen Herpesvirus Typ 1-basierten Impfstoffes gegen das Maul-und-Klauenseuche-Virus [D] . Kamel, Mohamed Salah Kamal. 2018

机译：抗口口病病毒的马卵血症1（EHV-1）疫苗的开发和分子研究=对口爪病毒的雌性疱疹病毒1型疫苗的开发和分子表征
6. A 42-Markers Pharmacokinetic Study Reveals Interactions of Berberine and Glycyrrhizic Acid in the Anti-diabetic Chinese Medicine Formula Gegen-Qinlian Decoction [O] . Xue Qiao, Qi Wang, Shuang Wang, 2018

机译：一项42标记药代动力学研究揭示了抗糖尿病中药配方葛根-秦连汤中小Ber碱和甘草酸的相互作用
7. Der Internationale Strafgerichtshof macht Geschichte: Erster Schuldspruch und erstes Urteil zu den Wiedergutmachungen gegenüber den Opfern im Fall des Staatsanwalts "Thomas Lubanga Dyilo" [O] . López Martínez, Ana Gemma 2014

机译：国际刑事法院创造了历史：在检察官“托马斯·卢班加·迪洛”案中，对被害人作出的第一项有罪判决和第一项判决

Mitteilungen eines Staatsanwalts gegenüber Presse

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅