首页> 外文期刊>Pro natura magazine >Le commerce mondial met sous pression la protection de la nature
【24h】

Le commerce mondial met sous pression la protection de la nature

机译:世界贸易给自然保护带来压力

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Pouvoir transporter librement des marchandises d'un pays à l'autre et d'un continent à l'autre occasionne automatiquement une augmentation du trafic et donc des nuisances pour l'environnement. Et quand les pouvoirs publics doivent mettre leurs mandats en soumission au niveau mondial, le prix le plus avantageux devient le critère de choix décisif. Les intérêts écologiques n'ont dans le meilleur des cas qu'une importance marginale. La libéralisation sans frein, telle que préconisée par le forum économique mondial de Davos, avantage le pouvoir du marché et sape les efforts consentis à tous les niveaux pour protéger la nature.
机译:能够将货物从一个国家自由运输到另一个国家,以及从一个大陆自由运输到另一个大陆,会自动增加交通量,因此会危害环境。当政府必须在全球范围内招标时,最优惠的价格成为决定性的选择标准。在最好的情况下,生态利益仅是至关重要的。达沃斯世界经济论坛所倡导的无限制的自由化有利于市场力量,破坏了各级保护自然的努力。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号