【24h】

FLAIR MODELS

机译:风格模型

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The aim is to build the company into the force it once was and it is well on the way to achieving that. APC propellers and Williams Bros, famously good accessories are now in stock and proving as popular as ever. Prices had to be increased to a realistic level to reflect production costs, as in the past many items were sold at a loss. This caused a few ripples early on but it has to be said that the prices are now at competitive levels and although you have to build the kits the result is ultimately more satisfying and personal. As the company has consolidated itself, feedback from the modelling public has been excellent. Asked if they were going into the Ready-to-Fly market Dean said: "We have no intentions of entering the toy market. Flair models are builder's kits, from beginner to experienced and if you can't build one, you won't be able to fly it! We also have a responsibility to the public to promote safe and responsible flying." With regard to getting back to basics and the friendly atmosphere of Flair, Dean's father runs the day-to-day operations of the company and his mother is also involved, so there is the definite family business approach but on a very professional level.
机译:目的是使公司发展成为昔日的力量,并且正朝着实现这一目标迈进。 APC螺旋桨和威廉姆斯兄弟(Williams Bros),著名的优质配件现在都已备有现货,并且证明与以往一样受欢迎。为了反映生产成本,必须将价格提高到切合实际的水平,因为在过去,很多商品都是亏本出售的。这在早期就引起了一些涟漪,但是必须说,价格现在处于竞争水平,尽管您必须制造套件,但最终结果还是更加令人满意且更具个性。随着公司的巩固,来自建模公众的反馈非常好。当被问及他们是否准备进入“准备飞行”市场时,Dean说:“我们无意进入玩具市场。Flair模型是从初学者到经验丰富的制造商的工具包,如果您不能制造,则不会。能够飞行!我们对公众也有责任促进安全和负责任的飞行。”关于返璞归真和Flair的友好氛围,Dean的父亲经营着公司的日常业务,他的母亲也参与其中,因此有一定的家族经营方法,但要非常专业。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号