• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>电波新闻 >一体型べースライト好調 住宅向けターゲット別戦略強化
【24h】

一体型べースライト好調 住宅向けターゲット別戦略強化

机译：强大的集成基础灯加强针对特定目标的住房策略

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

今期当社のライティング事業は為替の影響を受けてはいるが、これを除くと実質的には成長基調にあり、国内外での機器事業が拡大している。特に国内市場では施設用の一体型べースライト照明iDシリーズやLED非常灯が好調で、非住宅分野で大きく伸ばすことができた。iDシリーズは12年末発売以来、累計で1千万台を突破しており、認知度も高まった。また他社から一体型LEDベースライトの投入が相次ぎ、相乗効果も高まっている。年率で170%成長しており、シェアは着実に高まっている。今期生産能力増強にも取り組んだので、17年はより幅広い顧客ニーズにしっかり応えたい。
机译：在当前财年，我们的照明业务受到汇率的影响，但不计此，照明业务实际上处于增长趋势，并且日本和海外的设备业务正在扩大。尤其是在国内市场，用于设施和LED应急灯的集成基础照明iD系列表现强劲，我们能够在非住宅领域实现显着增长。自2012年底发布以来，iD系列的总数已超过1000万，并且知名度不断提高。此外，其他公司也推出了一系列集成的LED底灯，并且协同效应正在增强。年增长率为170％，所占份额稳步增长。我们还努力提高当前期限的产能，因此我们希望在2017年牢牢满足更广泛的客户需求。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2017年第17089期|5-5|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号