首页> 外文期刊>电波新闻 >実店舗はネット通販意識して
【24h】

実店舗はネット通販意識して

机译:真正的商店意识到在线购物

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

冷蔵庫内製氷機のフィルタにカビが出た。冷蔵庫は購入後まだ1年だが、氷の利用頻度が少なく清掃を不精していたためのようだ。購入した量販店に電話したら「メーカーからの取り寄せになるので来店しての注文が必要。電話での注文は間違いを防ぐため受け付けない」という。ささいな品物で店まで2度も出向くのは厄介だ。そこでネット通販を利用することを考えた。
机译:模制冰箱中制冰机的过滤器。自从我买冰箱已经一年了,但是似乎很少使用冰块,而且清洁很懒。当我致电我所购买的大型零售商时,他说:“由于是从制造商那里订购的,因此有必要到商店进行订购。为防止出错,我们将不接受通过电话订购。”带着小东西去商店两次很尴尬。所以我考虑使用网上购物。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2016年第16860期|1-1|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号