首页> 外文期刊>电波新闻 >ITとプロダクトソリューション 両事業のシナジー出す
【24h】

ITとプロダクトソリューション 両事業のシナジー出す

机译:IT与产品解决方案业务之间的协同作用

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

14年度はSIからサービスまで展開するITソリューション事業と、組込みからデバイスまでを手掛けるプロダクトソリューション事業のシナジー(相乗効果)を出していく。15年度売上高300億円、営業利益率8%以上を目指す中期経営計画初年度の13年度はITソリューション、プロダクトソリューションとも堅調で増収増益、計画通りにスタートを切ることができた。ITソリューションでは卸、小売り、物流が好調に推移し、データセンター関連ではクラウドサービスが伸びてきた。プロダクトは通信インフラ関連が拡大。デバイスも厳しい市場環境の中でも顧客との関係を強化することで伸長している。
机译:2014财年,我们将在从SI到服务发展的IT解决方案业务与处理从嵌入式产品到设备的一切事务的产品解决方案业务之间创造协同效应。 2013年度是中期经营计划的第一年,旨在实现2015财年的300亿日元销售额和8%的营业利润率,IT解决方案和产品解决方案均表现强劲,销售额和利润均有所提高,我们得以按计划启动。在IT解决方案中,批发,零售和物流表现良好,与数据中心相关的云服务也在增长。在产品方面,与通信基础设施相关的产品正在扩展。通过在困难的市场环境中加强与客户的关系,设备也在不断增长。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2014年第29期|a13-a13|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号