首页> 外文期刊>电波新闻 >2月の対中直接投資6.3%増9カ月ぶりにプラス
【24h】

2月の対中直接投資6.3%増9カ月ぶりにプラス

机译:2月份中国的直接投资增长了6.3%,为九个月以来首次增长

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

【北京=時事】中国商務省が19日公表した2月の対中国直接投資(FDI、実行額べース)は前年同月比6.3%増の82億1400万ドルと、9カ月ぷりにプラスに転じた。ただ、春節(旧正月)連休の時期ずれの影響を除くために1—2月の累計で見ると、前年同期比1.4%減の174億8400万ドルにとどまつた。2月の日本の対中投資は前年同月比12.1%増の6億2900万ドル。ただ、1—2月では12億6900万ドルと、前年同期比6.7%減少した。1—2月の米国の対中投資は5•4%減の4億9700万ドル、欧州連合(EU) 27カ国は34.0%増の12億1400万ドルだった。中国でほ経済成長の鈍化や賃金上昇などが懸念され、海外からの直接投資の減少傾向が続いてきた。特に日本の投資は、尖閣諸島をめぐる日中関係悪化で、今後も低迷傾向が続く可能性がある。
机译:[北京=时事]中国商务部于2月19日宣布,2月份对中国的直接投资(基于支付的金额)增加了6.3%,达到82.14亿美元,仅九个月就为正数。我转身。然而,为了消除春节(农历新年)假期延误的影响,1-2月累计总额为14.74亿美元,比去年同期下降1.4%。日本2月份在中国的投资较上年同月增长12.1%,至6.29亿美元。但是,1-2月为12.69亿美元,比去年同期下降6.7%。 1月至2月,美国在中国的投资下降了5•4%,为4.97亿美元,而27个欧盟国家/地区的投资增长了34.0%,为12.14亿美元。在中国,人们担心经济增长会放缓,工资会上涨,外国直接投资持续下降。特别是,由于尖阁诸岛日中关系的恶化,日本的投资可能仍然低迷。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2013年第20期|2-2|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号