首页> 外文期刊>Reference reviews >The Cambridge Guide to the Worlds of Shakespeare
【24h】

The Cambridge Guide to the Worlds of Shakespeare

机译:剑桥莎士比亚世界指南

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Having spent the past 35 years pottering around the Institute of Psychiatry trying to get psychiatrists to write comprehensible English or to get neuroscientists to explain what they are talking about and having even been an editorial assistant to the Maudsley Philosophy Group, such expertise as I can offer is on reference resources in psychology, psychiatry, the neurosciences and, at a pinch, philosophy. Every so often, however, when handbooks of the major depressive disorders get too depressing and The PsychoNeuroEndocrinology Gbssaty gets quite unbearably polysyllabic, I ask the editor of Reference Reviews if I can grab something out of his general bag of books. This has sometimes produced some ripe rutabagas but occasionally I pull out a plum. And what a plum I have pulled out this time. Two massive volumes, one of 137 erudite essays on the background to Shakespeare - not just theatre history but on Tudor and Jacobean ideas of geography, communications, science and technology, medicine, religion, the arts, social structures, etc., along with what little is known of Shakespeare's own life and work, the other dramatists and performers who are known to have worked with him, and such accounts and contemporary references to him that have survived. The second volume contains a further 140 essays surveying the ways in which Shakespeare's works have affected the world's cultures over the past 400 years. These include such topics as changes in the technology of performance, changes in the media, changes in the audiences, the problems of translation and performance in different cultures and the effects of his works on the other arts.
机译:在过去的35年中,他在精神病学研究所进行陶艺工作,试图让精神病医生写出易于理解的英语或让神经科学家解释他们在说什么,甚至还担任过Maudsley哲学小组的编辑助理,我提供的专业知识可以参考心理学,精神病学,神经科学以及哲学方面的参考资源。但是,每当经常出现严重抑郁症的手册太令人沮丧,而PsychoNeuroEndocrinology Gbssaty变得令人难以忍受的复音时,我问《参考评论》的编辑是否可以从他的书本中脱颖而出。这有时会产生一些成熟的大头菜,但偶尔我会拔出李子。这次我拔出的李子真是。两卷巨著,是莎士比亚背景下137篇博学的文章之一-不仅是剧院历史,而且还包括都铎和雅各布的地理,通讯,科学技术,医学,宗教,艺术,社会结构等观念,以及其他内容人们对莎士比亚的生活和工作,与他一起工作的其他戏剧家和表演者知之甚少,这些记载和当代对他的描述幸存下来。第二卷包含另外140篇论文,概述了莎士比亚作品在过去400年中对世界文化的影响。这些主题包括表演技术的变化,媒体的变化,观众的变化,不同文化中的翻译和表演问题以及他的作品对其他艺术的影响。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号