...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Rolling Stock and Machinery >「過去から未来を学ぶ」
【24h】

「過去から未来を学ぶ」

机译：“从过去中学习未来”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

この7月に、立山黒部アルペンルートに旅行してきました。1968年に公開された、三船敏郎、石原裕次郎共演の映画「黒部の太陽」の舞台であり、一度は訪れてみたいという思いが実現しました。当時の関西電力•太田垣社長の強い思いと決 意の下、近い将来訪れる関西地区の電力不足を解消する目 的で、秘境であった黒部渓谷にグムと発電所を建設したもの で、過酷な環境の中、171人の犧牲と、莫大な経費、7年 という月日を掛けて建設し、完成当時は大阪府の50%の電 力を賄ったと言われています。現在の技術であれば、もう少 し楽な工事だったのかもしれませんが、当時では困難を極め た工事となり、映画としても語り継がれてきました。今では、 立山連邦の大自然と共に、日本有数の観光名所となり、資材 等運搬用のルート（トンネル、渓谷鉄道等）は観光客の輸送 手段として活躍し、電力供給だけではなく、世の中に大きな 恩恵を与えた、昭和を代表する建設工事の一つとなりました。
机译：今年7月，我前往立山黑部阿尔卑斯山脉路线。这是由Toshiro Mifune和Ishihara Yujiro共同主演的电影《黑部的太阳》的舞台，该电影于1968年发行，我意识到我想参观一次。当时的关西电力公司•凭借Otagaki总统的强烈情感和决心，在未开发的黑部谷建造了GUM和一座发电厂，以消除关西地区的电力短缺，不久的将来将会出现电力短缺。在环境方面，建造成本为171人，耗资巨大，建造时间为7年，据说竣工时，它提供了大阪府50％的电力。使用当前技术可能会更容易一些，但是当时这是一个困难的构造，并且已经作为电影发行了。如今，它与立山联合会的性质一起，已成为日本主要的旅游景点之一，运输材料（隧道，山沟铁路等）的路线在为游客提供运输工具方面起着积极的作用，对世界以及供电都大有裨益。它是昭和的代表建筑作品之一。

著录项

  • 来源
    《Rolling Stock and Machinery》 |2018年第10期|2-3|共2页
  • 作者

    佐藤　裕;

  • 作者单位

    JR東日本テクノロジー株式会社;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号