...
首页> 外文期刊>Rolling Stock and Machinery >弁部品仕分けトレーの作製
【24h】

弁部品仕分けトレーの作製

机译:阀门零件分拣盘的制作

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

今回の活動では,アクリル板の加工やエポキシ樹脂の使用など、我々若い班員が初めて行う作業が多く、トレーの隙間から樹脂がすべて流れ出てしまうなど幾度の失敗があり、試行錯誤が続きました。苦労はありましたが、完成したトレーを実際の作業で使用してもらったところ、交換部品と品番が明確になりわかりやすくなった、置き塌所に闲らなくなつたという感想をいただき、だれもが使いやすいトレーを作製することができたと実感しています。今後も、現在の整備業務において、間違いを引き起こす原因を一つ一つ取り除けるよう改善を行っていき、今後もお客様にご満足いただける車両を提供していきます。
机译:在这项活动中,年轻成员第一次做了很多工作,例如加工丙烯酸板和使用环氧树脂,还有一些失败,例如所有树脂都从托盘之间的缝隙中流出,并不断进行试验和错误。 ..尽管很困难,但在实际工作中使用成品托盘时,很明显,更换的零件和零件号很清楚,而且很容易理解。我觉得我能够做一个易于使用的托盘。我们将继续改善当前的维护工作,以便消除造成每个错误的原因,并且我们将继续提供满足客户需求的车辆。

著录项

  • 来源
    《Rolling Stock and Machinery》 |2015年第11期|66-68|共3页
  • 作者单位

    東京地下鉄㈱ 鉄道本部 車両部 深川工場;

    東京地下鉄㈱ 鉄道本部 車両部 深川工場;

    東京地下鉄㈱ 鉄道本部 車両部 深川工場;

    東京地下鉄㈱ 鉄道本部 車両部 深川工場;

    東京地下鉄㈱ 鉄道本部 車両部 深川工場;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号