首页> 外文期刊>セイフティ·ダイジェスト >ハザードマップの確認
【24h】

ハザードマップの確認

机译:危害图确认

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

昨年は熊本地震や台風10号での河川の氾濫があり、甚大な自然災害があった年となりました。この台風10号は日本の南海を迷走し、Uターンして東北地方に上陸したものですが、東北地方に直接上陸したのは観測史上初めてのことで、記憶に新しいところであります。この台風により岩手県岩泉町では最寄りの川が氾濫して、グループホームが浸水し、多くの人命が奪われました。半年が過ぎようとしていますが、お悔やみを申し上げるとともに、近隣の方々がいち早く以前の生活に戻れることをお祈りいたします。
机译:去年是熊本地震和10号台风造成河水泛滥的自然灾害年。这次台风10在日本南海流浪,掉头掉落并降落在东北地区,但这是观察历史上第一次直接降落在东北地区,这是一个新的记忆。这次台风淹没了岩手县岩泉町最近的河水,淹没了这群人并杀死了许多人。半年过去了,我要表示最深切的哀悼,并祝愿邻居们有机会尽快回到他们以前的生活。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号