首页> 外文期刊>科学 >加速する軍学共同
【24h】

加速する軍学共同

机译:加快军事合作

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

第二次世界大戦後,日本学術会議は軍事研究を行なわないとの決議を二度も挙げ,日本は世界にも稀な軍学共同を学者の側が拒否してきた国であつた。しかし,今や崩れつつある。一方で政府や財界の後押しの下での防衛省の積極的な科学者取り込み策があり,他方では研究費不足に悩む研究者側の軍事研究も止むなしとの意向があるからだ。素案を取りまとめ中(2015年11月末現在)の第5期科学技術基本計画においても,「国家安全保障上の諸課題に対し,必要な技術の研究開発を推進する」と踏み込んで書かれている。本稿では,まず戦後の状況を振り返った後,現在進行中の防衛省の戦略マニュアルを紹介しておきたい。防衛省は腰を据えて軍学共同を推進しようとしているのである。その中で,技術交流や宇宙の分野で実際に軍学共同がどのように進行しているかをまとめる。そして,2015年から開始された安全保障技術研究推進制度は今後拡大され研究現場に深く食い込んでくる可能性があるが,その問題点を指摘しておきたい。最後に,研究者としてどう考えるべきかを手短に論じる。
机译:第二次世界大战后,日本科学理事会两次决定不进行军事研究,而日本是一个学者拒绝加入军事学术界的国家,这在世界上是罕见的。但是现在它正在崩溃。一方面,国防部制定了一项积极的政策,在政府和工商界的支持下招募科学家,另一方面,愿意停止遭受缺乏研究经费的研究人员的军事研究。甚至在正在起草的第五项《科学技术基本计划》(截至2015年11月)中,也写有“促进针对与国家安全有关的各种问题的必要技术的研究和开发”。 ..在本文中,我想回顾一下战后局势,然后介绍国防部正在进行的战略手册。国防部坐下来,正在努力促进军校合作。在其中,我将总结军事与学术界在技​​术交流和太空领域的合作实际上是如何进展的。从2015年开始的安全技术研究促进系统可能会在将来扩展并深入研究领域,但我想指出这个问题。最后,我们简要讨论一下研究人员的想法。

著录项

  • 来源
    《科学》 |2016年第1期|56-61|共6页
  • 作者

    池内 了;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号